次苏子瞻和李太白浔阳紫极宫感秋诗韵追怀太

见不到李白与苏轼这两位谪仙人，我长久地怀念他们，如同倚靠在修长的竹旁。我环绕着紫极宫行走，仿佛拾得满捧的明珠（指他们的诗作）。平生遭人嫉恨欲加杀害，却依然耿介孤傲，独受天命。如果逝去的友人可以重新出现，我愿抱着被子与他们同宿。如同砥柱山屹立在颓波之中，无需占卜也毫无疑问。且看草木到了秋天，叶落根自会复生。我卧病二十年，大酒斗久已不覆（久不饮酒）。因此为苏、李斟酒，正值蟹肥之时，社酒也已酿熟。

1. 次韵：又称步韵，即按照原诗的韵脚及用韵次序作诗唱和。此诗是次苏轼诗韵，而苏轼原诗又是和李白的诗，形成三重和韵。
2. 谪仙：原指李白，贺知章读其《蜀道难》后呼为“谪仙人”。后泛指才高被贬的文人。
3. 紫极宫：唐代道教宫观，李白曾作《浔阳紫极宫感秋》，苏轼、黄庭坚皆有和作。
4. 砥柱：即砥柱山，位于黄河三门峡激流中，比喻坚强不屈。
5. 社醅：社日（古代祭祀土地神之日）所酿的酒，成熟后称社酒，常用于聚会。

• 两谪仙：指李白与苏轼（苏子瞻）。李白世称“谪仙人”，苏轼亦被时人视为谪仙。
• 倚修竹：化用杜甫《佳人》“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”句，表示孤独高洁的思念。
• 紫极宫：道教宫观，在浔阳（今江西九江），李白曾游此并作诗。
• 明珠得盈掬：比喻得到对方珍贵的诗作或精神遗产。
• 平生人欲杀：指李白晚年遭流放、苏轼屡遭贬谪，皆有人欲置之死地。
• 耿介受命独：光明正直，独承天命，不随流俗。
• 抱被求同宿：极言愿与古人同游共宿，表达追慕之深。
• 砥柱阅颓波：砥柱山屹立黄河中流，比喻坚贞不屈，历经世道衰颓。
• 大斗久不覆：大酒斗久已不翻覆，意指因病久不饮酒。
• 社醅熟：社日祭祀后酿的酒已经成熟。

黄庭坚此诗作于人生最后阶段，身患重病，仕途失意，却在诗中表现出罕见的开阔与坚韧。他并非简单哀悼前贤，而是将李白、苏轼视为精神同道，以“抱被求同宿”表达超越时空的共鸣。诗中“砥柱阅颓波”既是写景，更是自喻，表明虽处逆境而不改其节。“叶落根自复”则透出对生命循环的达观。最后两句以饮酒吃蟹的世俗场景收尾，将沉痛化为旷达，体现了宋代文人“以理遣情”的典型心态。整首诗是黄庭坚晚年人格与诗艺的集中体现。

此诗情感深沉，结构严谨。首联以“不见两谪仙”直抒胸臆，将李白、苏轼并提，奠定追怀基调。“倚修竹”暗含孤高之意。颔联写行游紫极宫，拾取“明珠”喻得诗作精髓。颈联转写自身，“平生人欲杀”既指前贤遭遇，亦自况贬谪之痛。“耿介受命独”彰显不屈气节。尾联以“叶落根自复”的自然规律喻生命轮回，又以“蟹肥社醅熟”的眼前景收束，由悲转达，见出诗人虽病老却仍存豪情。全诗用典贴切，意象苍劲，是黄庭坚晚期七古佳作。

此诗为黄庭坚晚年所作。宋徽宗崇宁年间，黄庭坚贬谪宜州（今广西宜山），途经浔阳（九江），追怀李白、苏轼。苏轼已于前一年（1101年）病逝，李白则早已作古。黄庭坚身处贬途，体弱多病，感慨自身坎坷，遂借和诗（次韵）苏轼当年和李白《浔阳紫极宫感秋》之作，以抒发对两位文豪的敬仰与对自己命运的慨叹。