定风波·晚岁监州闻荔枝古诗译文
出自《定风波·晚岁监州闻荔枝》，作者黄庭坚
鉴赏全文
晚年我在监州任上听闻了荔枝的消息。
红色的果实沉甸甸地垂挂，压弯了栏杆旁的枝条。
从万里之外赶来，却正值芬芳的花期已经过去。
愁苦至极。
满盘荔枝只能让我徒然回忆去年的时光。
润泽的草地与山花映照在座席之上。
春天已经过去。
寻常的桃李又已累累结满果实。
遗憾的是没有寒泉来浸泡这红皱的荔枝。
（荔枝）显得消瘦。
有人因花（或荔枝）而病，损伤了芬芳的肌肤。
出自《定风波·晚岁监州闻荔枝》，作者黄庭坚
晚年我在监州任上听闻了荔枝的消息。
红色的果实沉甸甸地垂挂，压弯了栏杆旁的枝条。
从万里之外赶来，却正值芬芳的花期已经过去。
愁苦至极。
满盘荔枝只能让我徒然回忆去年的时光。
润泽的草地与山花映照在座席之上。
春天已经过去。
寻常的桃李又已累累结满果实。
遗憾的是没有寒泉来浸泡这红皱的荔枝。
（荔枝）显得消瘦。
有人因花（或荔枝）而病，损伤了芬芳的肌肤。
