次韵少稷梅花古诗译文

出自《次韵少稷梅花》,作者韩元吉

鉴赏全文

您难道没有看见吗?江城的梅花在春天即将到来时萌动,仿佛有剪冰的仙人用冰雪制作了花供。客人来访时酒已喝尽,只能甘愿啜饮薄酒,常常遗憾公田里没有种植酿酒的秫米。雪后初晴,梅蕊更加可爱,我绕着它看了上百遍,地面却依然冰冻。我拄着藜杖一笑,以此回应春风,哪里一定要有鸾鸟鸣叫和凤凰唱歌呢?梅花的幽香要靠自己的心情去体会,它冷艳的姿态令人不禁目送。兴致来了,往往能写出佳句,落笔挥毫,字迹尤其放纵。却惊讶于对方(少稷)如同战阵中的强敌,于是急忙与赵叟结盟于衡雍。梅花孤高的芳姿未必需要刻意刻画,百花应该早已厌烦了被嘲弄。我像蟋蟀一样鸣叫得甘愿迟缓,您像骅骝骏马一样骤驰难以控制。司马相如在上林苑中晚年奏响雅乐,屈原喜爱橘树并工于记诵讽喻。不妨暂且继承广平公(宋璟)的雅事,与您一同在东阁的疏枝下共赏梅花。

作者简介

韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

古诗 741名句 1583