次韵邢九思古诗译文
鉴赏全文
人生百年,纷繁复杂,悲欢交织,老去之后,我初次皈依于六祖慧能的禅宗道场。像皇甫谧(玄晏先生)那样,难以忍受长期的病痛折磨;又像严遵(子真)那样,哪里还能再去做官呢?山林之中,未必能真正容得下我这副身躯;我这副老丑的容颜,又怎适合与世人相见呢?到白帝城去探寻最奇妙的景致,是平生一大快事,与你立下盟约,共同归隐,这份情谊不应因世态炎凉而改变。
人生百年,纷繁复杂,悲欢交织,老去之后,我初次皈依于六祖慧能的禅宗道场。像皇甫谧(玄晏先生)那样,难以忍受长期的病痛折磨;又像严遵(子真)那样,哪里还能再去做官呢?山林之中,未必能真正容得下我这副身躯;我这副老丑的容颜,又怎适合与世人相见呢?到白帝城去探寻最奇妙的景致,是平生一大快事,与你立下盟约,共同归隐,这份情谊不应因世态炎凉而改变。