东宫生日六首·丁酉古诗译文
出自《东宫生日六首·丁酉》,作者林光朝
鉴赏全文
仙人掌承露盘矗立在晴空烟雾之外,帝王楼阁在清晨的日光旁。汉朝的版图自然安定,周朝的历史何其长久。太学的席位围绕着三老(古代尊称),帝王的文采体现在六章(指诗书礼乐等典籍)。高远的谋略曾郁郁葱葱,高大的桂树自然苍翠繁茂。冠冕和鞋子(指礼服)进入储君(太子)的宫禁,规模典范出自上方(朝廷)。官员分设庶子(太子属官),讲说礼制继承高堂(指礼官)。那美好的黄花(菊花)月色,依旧映照着碧玉般的宫墙。至尊(皇帝)举起祝寿的酒杯,太上皇(或指上天)引来天香。景运(好运气)千年和谐,先于秋天九月九日带来凉爽。铜门(宫门)的供帐(陈设)简朴,节俭的品德如同君王。