三月十五日宿魏云夫山庄古诗译文
出自《三月十五日宿魏云夫山庄》,作者司马光
鉴赏全文
先生(指魏云夫)嫌恶世俗的宾客,却仍然与故乡亲人亲近。他不吝惜这烟霞仙境般的居所,暂时容纳我这被官场束缚的身躯。林间茅庐幽深有曲径相通,鸡犬之声相闻却无四邻打扰。暗淡的落花悄然飘坠,苍翠的古柏展现出春日的生机。炊饭用的是松子细粒,采摘的蕨菜嫩芽新鲜可口。宁静中觉得精神健旺,闲适中方知自然本真的气味。山泉清冷浸透毛发,山间翠色沾湿了衣巾。竹林的翠色容易消解酒意,林间的风声频频惊破梦境。客人的车轮留下往来的辙印,驿路上积满了古今的尘土。明日回首此地,恐怕只有白云会嘲笑我这尘世之人吧。