中伏古诗译文

出自《中伏》,作者董嗣杲

鉴赏全文

家中五代都是单传独子,即使待在家里也像作客一样拘束。

悲欢离合的情绪困扰着客居的怀抱,常常遗憾江海不够宽广(无法容纳我的愁绪)。

今天刚刚过了初伏(进入中伏),洗浴之后换上了细葛布做的夏衣。

树梢上的水果(如林檎/花红)已经成熟,却隔着水面无法摘取。

明年我要去西湖(隐居),那里清凉的云朵就像簪子一样插在白(荷花/云朵)之间。

眼下暂且好好吃饭保重身体,忍耐住这赤日炎炎酷热的天气。

家中的淮地童仆稍微懂得些人情世故,醉后捡起西瓜掰开来吃。

勉强笑着领会其中的真趣,寄托吟咏渐渐成了自己的癖好。

作者简介

董嗣杲

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,字无益。嗣杲工诗,吐爵新颖。

古诗 675名句 1342