上行杯·草草离亭鞍马古诗译文
出自《上行杯·草草离亭鞍马》,作者孙光宪
鉴赏全文
匆匆忙忙在离亭备好马鞍,你将从远道而来此地,我们即将分别。从此相隔燕、宋、秦、吴千万里之遥,姑且不辞一醉。野棠花盛开,江边草湿润,我久久伫立,泪水沾湿衣襟,征马已经疾驰远去。
离别的船徘徊着将要启动,临近极远的水滨,故人前来相送。离去与留下的心情彼此知道并不相同,还是满满地斟上金杯。绮罗裙边带着愁意,丝竹管弦也呜咽悲切,回头告别,船帆的影子渐渐消失,江浪如雪般翻涌。
出自《上行杯·草草离亭鞍马》,作者孙光宪
匆匆忙忙在离亭备好马鞍,你将从远道而来此地,我们即将分别。从此相隔燕、宋、秦、吴千万里之遥,姑且不辞一醉。野棠花盛开,江边草湿润,我久久伫立,泪水沾湿衣襟,征马已经疾驰远去。
离别的船徘徊着将要启动,临近极远的水滨,故人前来相送。离去与留下的心情彼此知道并不相同,还是满满地斟上金杯。绮罗裙边带着愁意,丝竹管弦也呜咽悲切,回头告别,船帆的影子渐渐消失,江浪如雪般翻涌。