与将乐令会饮揖仙亭古诗译文
出自《与将乐令会饮揖仙亭》,作者杨时
鉴赏全文
滩头水流湍急,落下的水珠如同美玉般晶莹;雕饰的栏杆倒映在水中,光彩像被水浸润过一样润泽。
层层叠叠的山峦争相盘曲延伸;翠绿的山岩高达百尺,像蹲伏的猛虎。
不知何年何月,有巨人从归墟(传说中大海最深之处)走出,举起竹竿合力背负着神鳌前行。
(这山)漂流到人间,像蓬莱、壶山一样屹立,至今仍是神仙圣人的居所。
飞驰的车驾往来,有谁与之相伴?山下有驯顺的野鸡跟随着成双的野鸭。
英武的风范、爽朗的气概直上清虚之境;门楣间新题的诗句如同珊瑚般晶莹夺目。
反观我年老懒散,与世俗疏远;想要前往勾漏(炼丹修道之地)却叹息没有同伴。
终须要策马追赶云车(仙人之车),不要让自己这个清瘦的儒生被世人嗤笑。