上元晚晴古诗译文

所谓元宵节，世俗之人借此铺张奢侈以炫耀太平盛世。汉代采用方士的说法，祭祀灯火通明直至天明。点燃火炬或许就是从这时开始的，人们四处游览观赏，究竟是为了什么名目呢？年岁丰收，诸多事务便顺遂，春天早早来到，花草的意趣开始萌发。女子们精心打扮，涂脂抹粉，豪富之家奏响音乐，丝竹笙歌喧闹不止。愚昧的玩乐勾走了孩童的魂魄，淫邪的窥视撩动了放荡的情欲。天宝年间安史之乱覆灭了唐都长安，宣和年间金兵南下倾覆了北宋汴京。词人们华美的词章依然流传，但事物发展到极点，实在足以令人警醒。如今这偏安一隅之地还算颇为完整繁盛，但四季运行、朝代更替何其迅速。戍守的军队排列在万里边疆，镇守的防线连接着百座城池。不时有叛乱从内部突然发生，人们交错奔走忙于远征。黑暗之中烟火熄灭，只有哭声没有歌声。清晨雨后，花期已过，夜晚的月亮如桂轮般清冷。时节既然已经如此，又何必去问天气是阴是晴呢？