东武二首·零古诗译文

齐景公登上牛山，俯视着临淄城邑。广阔的田野上遍布耕作的农夫，大路上挤满了高车驷马的显贵。人们斗鸡赛狗跑马，击筑吹笙弹竽，尽情享乐。鱼盐从东海和泰山之间运来，桑树和柘树在青州、徐州一带茂密生长。富饶欢乐无人能比，可一旦抛弃了这一切又该如何呢？景公于是流泪叹息，回头对大夫们说：“怎样才能让这国都长存千万年呢？”大夫们陪着景公哭泣，祝寿时还哽咽不止。晏子却整了整衣袖发笑，笑这君臣的愚昧。他说：“世事如同车轮循环，连片刻都不会停留。此前十几位君主，如今都已化为荒丘。为什么不能长久守住这里，与子孙后代安居呢？这才知道富贵之人，喜欢听庸人的阿谀奉承。岂止当时被讥笑，后世也会嘲笑他们。”