三月十日韩子华招饮归成古诗译文

出自《三月十日韩子华招饮归成》,作者梅尧臣

鉴赏全文

清明节的清晨,我赶赴韩子华(韩维)家中赴宴,自己买了白杏花和丁香花带去。宴席上,有装饰着雀眼图案、涂金并编成竹篾龙形的精美食盒(或花篮),被放置在筵席中央,呼唤舞女前来表演。舞女捧着花束(或食盒)含笑走向客人,不顾是否会碰坏我新戴的乌纱帽。早上我家里传来生子(生儿子)的喜讯,大家举杯祝贺,劝我畅饮美酒,脸上泛着红霞般的醉意。酒醉狂放时,有人手持梧桐板击节,纵情戏谑,如同鄱阳湖上的木筏般随性颠狂。像祢衡(祢处士)那样脱衣击鼓,当时也是偶然逃脱了猛虎(喻指危险或权贵)的利牙。心胸狭窄容不得人又有什么益处呢?最终只会像鹦鹉洲上徒然生长的芦苇一样,空自摇曳。

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812