上元夜适劝至西禅观灯古诗译文
出自《上元夜适劝至西禅观灯》,作者苏辙
鉴赏全文
三年没有踏过这扇门前的路途,今夜依然在家中观看灯火(指元宵佳节)。
佛前的灯光照耀有余,自然也能照亮自身;心境澄澈,无需执着于特定的法相,心便自然清净。
那些寻欢作乐的狂放之客流连忘返,沉浸其中不知归去;而那位独自入定的老僧,即便大声呼唤也不会应答。
再前往西禅寺有什么可问的呢?只听到隔着墙的寺庙里,鱼鼓声声,人们正在登楼赏景或进行宗教活动。
出自《上元夜适劝至西禅观灯》,作者苏辙
三年没有踏过这扇门前的路途,今夜依然在家中观看灯火(指元宵佳节)。
佛前的灯光照耀有余,自然也能照亮自身;心境澄澈,无需执着于特定的法相,心便自然清净。
那些寻欢作乐的狂放之客流连忘返,沉浸其中不知归去;而那位独自入定的老僧,即便大声呼唤也不会应答。
再前往西禅寺有什么可问的呢?只听到隔着墙的寺庙里,鱼鼓声声,人们正在登楼赏景或进行宗教活动。