冬至雪二首古诗译文

出自《冬至雪二首》,作者苏辙

鉴赏全文

冬至佳节,简陋的巷子里显得格外萧条冷落,雪花穿过窗户,带着寒风的气息扑面而来。

出门迎接过往的客人,知道自己并非生病(而是因节令或心境所致),归来对着先师的画像(或典籍)欣喜地谈论诗文的空缺与不足。

用黍米酿的酒虽然斟满了瓢,但终究滋味寡淡;用石头作薪材烘烤灶火,这真是奇妙而独特的功劳(指生活清苦中的自得其乐)。

颇为嫌弃半夜里寒气侵袭身上的短褐(粗布衣服),却又欣喜地想到今年冬天雪大,来年的麦子一定会丰收。

作者简介

苏辙

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

古诗 2081名句 3776