东山古诗译文
鉴赏全文
竹梢上的藤蔓缠绕着冷清的僧寺门扉,门外的苍松似乎因风雪或季节变化而显得稀疏围拢。
谁再为我悲叹那难以实现的“远志”(指远大的志向),我虽然不能采药,但还能采摘蔷薇花来拜访友人。
退潮时分,渔船刚刚停靠在码头,傍晚的风吹动帆篷,船行速度极快,仿佛要飞起来一样。
晚年之时,通过音乐和诗歌来陶冶性情,排遣愁绪,谢安公啊,你何时才能再次像当年一样东山再起呢?
竹梢上的藤蔓缠绕着冷清的僧寺门扉,门外的苍松似乎因风雪或季节变化而显得稀疏围拢。
谁再为我悲叹那难以实现的“远志”(指远大的志向),我虽然不能采药,但还能采摘蔷薇花来拜访友人。
退潮时分,渔船刚刚停靠在码头,傍晚的风吹动帆篷,船行速度极快,仿佛要飞起来一样。
晚年之时,通过音乐和诗歌来陶冶性情,排遣愁绪,谢安公啊,你何时才能再次像当年一样东山再起呢?