丘庆馀画兔古诗译文
鉴赏全文
你家住在栖贤寺附近的云深处,那里泉水潺潺,怪石嶙峋,最适合纵情于幽静深远的山水之间去探寻乐趣。
你笔下的兔子神态明亮,宛如传说中的“明视”,眉眼间增添了几分娇媚与美好。
兔子在卯日(清晨)行动轻盈跳跃,身上披着褐色的皮毛,悠闲地坐在芳草之上。
它仿佛是为了逃避文字狱般的灾祸而脱身,只是遗憾见到时机太晚,未能更早洞察世事。
它抬头仰望月亮圆满的夜晚,修长的眉毛似乎经历了几回梳理打扫,显得洁净灵动。
眼神迷离地望着传说中的灵药,连旁边的青松都因它的灵动或姿态而显得倒伏(或指兔子奔跑之快,青松为之倾倒)。
山中的隐士题写了你的名字,想要让那些喜爱此事的人考证研究你的画作。