上已玉津园赐宴古诗译文

在修禊节日恰逢上巳，春天的游赏活动盛大如当年孔子弟子在舞雩台上祈雨歌舞的场景。

流传着古代楚地兰亭曲水流觞的习俗，帝王赐宴的美食出自尧舜般的仁政厨房（意指御膳）。

如玉树般美好的皇家园林在天际敞开，银河般的水系贯穿整个都城。

设置宴席环绕着曲折的池沼，华丽的车盖遮天蔽日，填满了交通要道。

这里有着像洛邑（东汉/曹魏时期文人聚会）那样逸兴遄飞的声诗，也有像兰亭集序那样流传千古的岁月佳话。

颜延之和王羲之等前贤留下了风雅的遗韵，正等待您（指杨亿或受赐的大臣）来执笔撰写新的篇章。