九日怀京都旧游古诗译文

回想往年重阳佳节登高望远的情景，那时我在梁王吹台的旧址上，举杯畅饮，意气风发。

而今年重阳佳节再次登高，只见江边的菊花依然含苞待放，迟迟没有盛开。

夕阳西下，余晖洒满河流，随着水流缓缓东去；万里长空，西风劲吹，大雁排成行向南飞来。

节日景物的更替让人惊觉自己年华已逝、容颜老去，而仕途的失意与归隐的念头都显得那么渺茫悠远，令人无可奈何。