丞相委入姑苏索各官俸米留别幕府诸公古诗译文

这次不像往年那样载着美酒四处游玩，而是在杏花盛开的时节离开了杭州。

虽然进入尚书省（粉闱）任职并不觉得比做普通郎官更加尊贵，但心中仍难以忘记今日离别时的忧思。

边疆沙漠中的书信空空如也，只有大雁在飞翔；江湖上的春水浩渺，却容不下那自在的白鸥。

何必非要折尽那送别的垂杨柳呢？不如留着它们，让它们在明年继续系住离别的愁绪。