三月三日西湖第三桥四首古诗译文

野外采摘的野菜随意烹煮，喝上两杯略带醉意的薄酒；富贵人家的餐桌上，堆满了色泽红艳的精美菜肴。

当年的兰亭雅集之上并没有演奏那些靡丽的丝竹之音；那些拘泥于细枝末节、心胸狭隘的人，只会嘲笑像王羲之这样的军队将领（此处借指王羲之虽为文人，亦有戎马生涯或指代其不拘小节的豪气，反衬出对琐碎是非的鄙夷）。