冬至日泊舟戈溪古诗译文
鉴赏全文
太阳迫近西山,云层阴暗,雪花飘落在山间,田野寒冷,溪水静谧,客人的船只缓缓归来。
天地之间动荡不安已过了三年多,社会风俗混乱乖张,简直像百蛮之地一样无序。
废弃的井台在霜后显得苍白,衰败的荒芜中透出冷意,空旷的村庄里树木高耸,清晨余下的殷红(指朝霞或残雪反光)映照其间。
唯独可怜这节日恰逢冬至,我却无法像古人那样安心隐居,闭门谢客,只能漂泊在外。
太阳迫近西山,云层阴暗,雪花飘落在山间,田野寒冷,溪水静谧,客人的船只缓缓归来。
天地之间动荡不安已过了三年多,社会风俗混乱乖张,简直像百蛮之地一样无序。
废弃的井台在霜后显得苍白,衰败的荒芜中透出冷意,空旷的村庄里树木高耸,清晨余下的殷红(指朝霞或残雪反光)映照其间。
唯独可怜这节日恰逢冬至,我却无法像古人那样安心隐居,闭门谢客,只能漂泊在外。