九月十一日下昭亭舟中古诗译文

出自《九月十一日下昭亭舟中》,作者梅尧臣

鉴赏全文

我生来就有着山野自然的性情,坐卧之间都喜爱听流水的声音。

刚刚从昭亭山下来,兴致就像那横贯天际的银河一样浩渺兴起。

小小的船儿漂浮在轻快的小舟上,仿佛整个人都进入了璀璨的星辰之中。

岸边是谁家的少年在饮牛?那映在水中的鬓发又是谁家的公子?

隔着河岸彼此心意相望,心中忽然像洲上的鹊鸟一样欣喜雀跃。

滩头那些磷磷发亮的石头,本想采摘赠送,却担心手指被划伤。

只好留着自己拿来支撑织布机(或作为信物),可惜成都那里没有懂我的卜筮之士。

作者简介

梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

古诗 2899名句 5812