严子陵墓古诗译文

上天厌恶新的战乱，于是吹一口气让汉室复兴（指东汉建立）。

皇帝以故交之礼相待，您不去侍奉新朝的权贵，真是贤德之人啊。

这里仅有一抔黄土，却是您遗体的所在之处。

清高的风激荡着岩谷，刚正的气节如同萧兰般芬芳。

墓中仿佛有高空的云彩，日夜盘旋环绕。

那云彩化作了千尺长的蛟龙，俯身去饮用清冷的深渊之水。

虽然曾想化作甘霖滋润万物，但终究未加尝试，便翻身潜入长烟之中。

让人怀疑它曾触动星辰，于是急忙离去，不敢停留徘徊。

我见到此景再次拜祭，毛发因敬畏而竖起，直冲帽冠。

缅怀东汉初年的日子，心中警惕，甚至想为您执鞭随从（表达仰慕之情）。