上巳后一日登快哉亭古诗译文

出自《上巳后一日登快哉亭》,作者詹慥

鉴赏全文

上巳节本是美好的节日,人们沿袭旧俗进行流觞曲水的雅集,但我因公务缠身,未能如愿成行,心中感到惆怅遗憾。

东风吹拂,清晨下起了细雨,万千孔穴般的山林间风声呼啸,如同野兽嗥叫。

恍惚间,似乎听到了停泊在河边船上的人,正在放声高歌,那歌声宛如传说中的河女神女的曲调般狂放。

过了一个早晨,风雨终于停止,天空放晴,景物仿佛刚经过沐浴清洗一般清新明亮。

我顺着城角的号角声,登上高耸的快哉亭,这登临之举慰藉了我孤独幽深的情怀。

世间纷繁杂乱的繁华景象似乎都被一扫而空,看不见踪影,只有绿色的蝴蝶在平坦的原野上飞舞。

我久久倚靠栏杆,直到夕阳西下,余晖尽染,此刻我的心境悠然自得,宁静平和。

作者简介

詹慥

上巳信嘉辰,流觞传旧俗,良游怅不遂,吏局方有属。东风吹晓雨,万窍嗥林麓。疑有泊舟人,狂歌河女曲。逾朝始澄霁,物色如新沐。城角趋危亭,登临慰幽独。纷华埽不见,蝴蝶飞平绿。伫倚穷夕曛,悠哉此心目。

古诗 11名句 22