南都妙峰亭古诗译文

高高耸立的楼阁仿佛挂在云端的宫阙，十顷开阔的水湾容纳着清风。开门即可看清澈的池水，水中倒映着双铜环的影像。池中台榭一半长满了禾黍，桃李树下尽是杂乱的榛柴和菅草。没有人肯回头一顾，只有日暮时车马络绎不绝。史君不是世俗之人，心境与古佛一般闲适。时常邀请追逐名利的人，来此洗去脸上的尘俗之色。新亭建在东边的小山上，飞檐高耸俯瞰繁华的大道。古井的井壁磨得翠绿如镜，霜林间烟雾缭绕如美人发鬟。孤云环抱着商丘，芳草连绵直到杏山。俯仰之间尽览法界万象，逍遥自在寄身于人间。妙峰亭亭玉立，清晰地在蓬蒿艾草之间显现。五老峰压着彭蠡湖，三峰映照着潼关。它们都不过是拳头大的小石，配得上这小小一掬清水的谦让。烦请您为我指明方向，免得我辛苦地攀登跋涉。