张润之邀游清江道院时与家弟同集古诗译文

微雨洒落在仙宫道院，正值初秋时节，

竹林水边的凉风让人怀念旧日游览的美好时光。

座上名香袅袅，不知不觉消磨了白昼的时光，

小路上长满瑶草仙境般的植物，与那炼丹修仙的丹丘告别。

同行的张润之如同谢灵运般诗才敏捷，

大家共饮麻姑酒，情意更加深厚酬答。

惆怅离别之时却又碰上这仙境般的美好境界，

不忍心在夜晚独自乘船渡过淮水离去。