宴湖上亭作古诗译文

华美的亭子覆盖在小湖之上，湖中的亭子确实清幽开阔。

轩窗倒映着幽静的水石，奇特的景致难以用言语形容。

石制的酒樽中可以盛放冰镇的酒，寒凉的湖水正适宜刚刚涨潮。

湖岸曲折处坐着的客人稀少，酒杯浮在船上轻轻摇曳荡漾。

远处的湖水映入帘幕之中，淅沥的雨声吹动酒船。

想要离去却尚未回转之时，飘动的景色正值得远望。

醉兴正浓时想着与友人共醉，催促劝酒更相敬向。

酒船离去如同受惊的野鸭，湖水激荡充满湖中波浪。

从早到晚流连忘返，傍晚独自归来只觉惆怅。

谁肯喜爱这山林泉水，愿随我老于湖上。