送宋休远之蜀任古诗译文

结交朋友对于个人品德修养有着不同的影响，践行道义在困厄困顿之时更应坚持。

汇集我平生的志气与情感，吟成此诗赠予即将远行的友人。

蒙受皇恩侍奉圣明的君主，只能忍痛割舍亲情远行辞别双亲。

成都的风俗绚丽美好，蜀水岸边土地肥沃富庶。

希望你作为赴任的官员，能够保持坚贞洁白的品格，与那些浑浊之物截然不同。

日月如梭，千秋万代光明常在；山河壮丽，万物在春天里繁荣生长。

愿你手持铅粉（比喻文墨）在朝廷机构中书写政绩，在边塞疆场为国效力。

不要成为只为自身谋利的官吏，要能施行仁政，使君王的教化更加淳朴敦厚。