哀石昌言舍人古诗译文

初一那天远远望见您的容颜，穿着官服朝拜皇宫的大门。您还未来得及在西方的灵界投下魂魄的影子，东岳泰山却已将您的精气神收纳。吊唁哭泣在新启用的居所中展开，封存题字的旧书箱依然保存。像您这样的善人我再也见不到了，还能向天地追问什么呢？

圣贤之人没有谁不会死去，寿命长短又有什么可说的呢？唯有名声能够长久留存，其余的事理难以分辨。早晨还像金玉珍宝一样荣耀，傍晚就如同蕙兰香草被焚烧般逝去。今天我在寝门外痛哭，临终的话语永远与您诀别。

贾谊写完《过秦论》后，司马相如从蜀地谕告归来。两人名声已经极大，一日之间生命却何等微弱。消瘦得像乌鸦经常感到口渴，灾祸降临就像鵩鸟飞入屋中不再离开。百年人生如今已经结束，眼泪凝结成冰沾湿了衣裳。