定风波 席上送范廓之游建康古诗译文
出自《定风波 席上送范廓之游建康》，作者辛弃疾
鉴赏全文
请听我在酒杯前醉后所唱的这首送别之歌。
人生之中，离别本是无可奈何的事情。
但只要彼此情意深厚，即使相隔千里，也会感觉彼此近在咫尺。
一定要相信这样的道理：
如果感情疏远，即使面对面坐着，也像隔着山河般遥远。
请告诉石头城下的流水吧：
居士（作者自称），如今我早已不再害怕政治风波的惊扰。
纵然我还没有像鸥鸟那样习惯了江湖漂泊，
但经得多了，也应当学学那江上老渔翁，披上蓑衣，从容面对人生风雨。
出自《定风波 席上送范廓之游建康》，作者辛弃疾
请听我在酒杯前醉后所唱的这首送别之歌。
人生之中，离别本是无可奈何的事情。
但只要彼此情意深厚，即使相隔千里，也会感觉彼此近在咫尺。
一定要相信这样的道理：
如果感情疏远，即使面对面坐着，也像隔着山河般遥远。
请告诉石头城下的流水吧：
居士（作者自称），如今我早已不再害怕政治风波的惊扰。
纵然我还没有像鸥鸟那样习惯了江湖漂泊，
但经得多了，也应当学学那江上老渔翁，披上蓑衣，从容面对人生风雨。
