【双调】雁儿落过得胜令_燕莺语古诗译文
鉴赏全文
燕子与黄莺鸟欢快地鸣叫着,明媚的景致实在令人羡慕。梨花展开如白玉般的花蕊,杨柳垂吐着像黄金丝线般的枝条。人们在杏花盛开的春天里沉醉,仕女们在嬉戏玩着秋千。四季之中春天最为珍贵,风雅情致除了寒食节便是此时。思念贤人,有幸能够再次相见;对于姻缘,只要心意坚定,连石头也能穿透。
正是炎热夏天,暑气喧腾,靠近石枕,铺上藤席竹簟。喜爱浮于水面的瓜果、沉于水底的李子散发香气,适宜披散头发,摇动纨扇。为了避暑观赏荷花莲叶,正逢太平年景。柳荫外画船轻轻划过,鸳鸯在碧绿的水边嬉戏。思念贤人,有幸能够再次相见;对于姻缘,只要心意坚定,连石头也能穿透。
景致清幽,如同优美的图画,山峦翠色更经历着变幻。金风吹起,梧桐叶凋落,蟋蟀的叫声仿佛带着哀怨。正逢拂晓霜天的时节,黄菊绽放如同金钱般灿烂。红叶如同被胭脂染过,黄花开满山径旁边。思念贤人,有幸能够再次相见;对于姻缘,只要心意坚定,连石头也能穿透。
浓雾沉沉,祥瑞云气偏斜,天色昏暗惨淡,寒云翻滚。团团柳絮漫天飞舞,纷纷梨花片片飘落。正是风雪之中酒家的天气,宝鼎内焚烧着龙涎香。在暖阁红炉旁安坐,手捧金杯玉盏。思念贤人,有幸能够再次相见;对于姻缘,只要心意坚定,连石头也能穿透。
青色酒旗环绕着彩绘的旗杆,玉臂上套着象牙拍板。花儿隐藏着卖酒的店家,烟雾笼罩着垂杨的河岸。紫燕呢喃喧闹,黄鹂音韵绵柔婉转。唤醒了春神的梦境,春光如同图画般赏心悦目。春意阑珊,酿造美酒没有限量;面对狼山,天地之间一醉方休。
石榴花红得耀眼,杨柳青青迷濛两岸。荷叶舒展如翡翠的盘子,梅子结出黄金般的弹丸。避暑于画楼之间,手持纨扇,头戴葛巾,身穿单衣。田埂上锄地的农夫,汗水沾湿了檐花般的脊背。清闲自在,不时汗水沾湿衣衫;面对狼山,松林间吹来六月清凉的风。
西风吹来,落日寒冷,老树在黄昏中栖着乌鸦。白茫茫的水边古渡口,衰败的枯草与黄芦布满河岸。归来的大雁落在沙滩上,天边残云片片。剑锋般整齐排列的绿树,枫林偏偏染成丹红色。倚靠栏杆,不要向江桥那边看;面对狼山,这景象可以描入图画中。
深冬草木干枯,阴云寒冷笼罩江天晚景。满天的玉树残枝,六瓣的琼花纷扬飘散。何处去寻找蓝关?冷气压低了暮色中的城垣。玉石雕琢般的山峰高低起伏,即使是高明的画师也难以描绘。云雾之间,银光闪烁如剑锋直插;面对狼山,最适宜在雪中观赏。
感叹光阴如同流水般逝去,看日月如同反手般迅速。若论颜回,难道他是少年?算来彭祖,也并非长寿!刚才还在为风雨中的花朵发愁,今日早又是霜降后水痕收敛。弹指之间冬天过去夏天来临,须臾之间春天结束秋天又到。凝神注视,尧舜、殷汤、商纣;回头一看,梁、唐、晋、汉、周。
指甲(美人)适宜用来斗草寻趣,适宜用来浸湿花枝。适宜用来寻引绣线,适宜用来穿引金针。适宜弹奏七弦琴,适宜绾结两颗同心。适宜托衬腮边的玉容,适宜点缀鞋上的金饰。难以禁受,轻轻一掐便浑身沁透;知音之人,治疗相思病需要十根金针。