朝中措（用八窗叔韵送教忠制机省亲之行）古诗译文

三年来，您带着军帐中的灯与棋，在边地客居。如同江汉的浮萍，漂泊不定。一片白云寄托着对家乡亲人的思念，本想与您对床夜话，听雨谈心，却难以留住您归省的脚步。国事正当盛大，我们曾相互期许，要像划船的桨楫那样共济时艰，如同泾水与渭水同流一舟（实则喻指团结共渡难关）。今年南归的大雁应当会提早到来，您要抓紧时间出发，不要等到深秋时节才动身。