偈四首·二古诗注解

出自《偈四首·二》

鉴赏全文

  • 浓将红粉传了面:“浓”指浓重;“红粉”指胭脂和铅粉,古代女子化妆用品;“传了面”即涂抹了面容。整句意为浓妆艳抹,将面部涂满脂粉。
  • 满把真珠盖却头:“满把”意为满手、满满地;“真珠”即珍珠;“盖却头”指遮盖住头部。整句意为头上戴满了珍珠首饰,几乎覆盖了整个头部。
  • 不识佳人真面目:“不识”意为无法辨认、看不清;“佳人”指美丽的女子;“真面目”指本来的面貌。整句意为因为浓妆和珠饰的遮掩,看不清女子真实的容貌。
  • 空教人唱小凉州:“空”指徒然、白白地;“教”意为让、使;“小凉州”指词牌或曲调名,此处代指动人的歌曲。整句意为只能让人徒然地唱着《小凉州》这样的曲子,却无缘一睹真容。