从王守猎古诗译文

人的一生若能忘却尘世之外的俗念，即便身居官位，也应像车中的妇人那样安守本分、不妄作为。真正的男子汉胸怀宽广如万斛之舟，不沾染尘埃俗务，只寄情于诗歌与美酒。虎头山挺拔秀丽，两座高峰巍然耸立，高耸的城池更是直插云霄。使君带领着宾客登临缥缈的高处，天风飒飒吹动着旌旗与旄节。吴地的山峦与鲁地的峰岭青翠绵延无尽，远望平旷的淮水如同衣带般环绕。艳丽的歌声与浓郁的笑声在碧云深处回荡，声音传到人间却惊起了飞鸟。不妨卷起障目的烟霏，让翠袖红妆的女子们旋转着进行打围游戏。酒杯如飞瀑般流转，歌声与乐声交织成一片，飞腾的雾气与暗香都沾满了衣襟。诗翁兴致勃发，挥动彩笔疾书，诗句如铜丸脱手般圆转流畅，毫无滞涩痕迹。酒酣之后登上马车，帽带歪斜，在马上吟唱《梁州》曲，伴着霜月皎洁的夜色飞驰。