敬和崔尚书大明朝堂雨后望终南山见示之作古诗译文

华美的轻车缓缓驶来，在清晨时分到达尚未散朝的未央宫。
未央宫高耸入云，在宫中的道路上可以眺望咸阳。
长安城曲折蜿蜒，四周环绕着绵长的秦地关塞。
阳光照耀着泾水与渭水，青翠的山色仿佛将岐山与梁山连成一片。
五丈高的旌旗猎猎生色，百层宫檐的枌木椽子闪耀着光芒。
东边连接着归马之地，南边指向斗鸡之场。
晴朗的山谷映照着金色的台阶，秋日的云彩仿佛含着玉璧般的瓦当。
（遥想当年）由余窥探秦国的霸业，萧何辅佐汉王成就帝业。
如今巨大的功役已隐没不见，唯有颂扬之声留存并传扬。
权宜之计下珍贵的建筑已绝迹，圣王的作为使宏图伟业昌盛。
（君王）在德行上期望达到巢父、燧人氏的境界，在安定天下时效法大禹和商汤。
百官之长（冢卿）的才能顺应着美好政治，众多贤士赋诗成章。
他们的价值重于三台星般显耀，名声超越百郡的良才。
怎知在宫墙之下，贡献才力有时也会迷失方向。