民劳古诗译文
鉴赏全文
人民实在太劳苦,但求可以稍安康。爱护京城老百姓,安抚诸侯定四方。莫听诡诈欺骗话,谨慎提防不善良。制止暴虐与掠夺,怎不畏惧天朗朗。怀柔远人待近邻,以此安定我君王。
人民实在太劳苦,但求可以稍休养。爱护京城老百姓,可使人民聚一堂。莫听诡诈欺骗话,谨慎提防内斗嚷。制止暴虐与掠夺,莫使人民添忧伤。莫弃前功尽付与,愿使君王得吉祥。
人民实在太劳苦,但求可以喘口气。爱护京师众百姓,安抚天下四方地。莫听诡诈欺骗话,谨慎提防无法纪。制止暴虐与掠夺,不使作恶把人欺。敬慎保持威仪态,亲近贤德勤学习。
人民实在太劳苦,但求可以歇一歇。爱护京城老百姓,使民忧愁得发泄。莫听诡诈欺骗话,谨慎提防丑恶邪。制止暴虐与掠夺,莫使朝政遭毁灭。您虽是个年轻人,作用重大当警惕。
人民实在太劳苦,但求可以稍安逸。爱护京城老百姓,国家安定无残破。莫听诡诈欺骗话,谨慎提防结党私。制止暴虐与掠夺,莫使政局生反复。我王贪财爱美色,因此深谏表心意。