答葛蕴古诗译文

出自《答葛蕴》,作者曾巩

鉴赏全文

我最初还不认识你的时候,就已经听说你能写文章。春风吹动着我的衣裳,仿佛有召唤使我进入皇宫。在众人之中看到了你的文辞,我心里默许你并非平凡之人。正要引领你这匹飞黄马,使你冲出万马群中。可惜相差只在片刻之间,你意气消沉,不再被人论及。大明光照万物,我也随行在车马扬起的尘土中。在扶桑旁边相逢,一拱手作揖便感到彼此亲近。屈原那样的才情果然是由你继承,我们相对却无言。一起走在宫中的千步廊,牵着马缰绳来到金马门。回来后住在客舍中,还没来得及频繁来往。东去的船只载着你离开,远行千里毫无迟疑。如今我坐在瓯越之地,我们相望如同参星与辰星,一东一西不得相见。忽然有海上的使者,向我问起你的近况和家事。得到你上百篇诗作,读起来心中欢喜。大篇已经飘逸奔放,小篇更加清新可爱。远远超出了一般写作的套路,只看到你自然浑成的痕迹,不见斧凿之痕。想来当初你构思创作时,落笔有如神助。努力啊,不要自我满足,直可以窥探屈原的门径。我虽年老却不厌倦这样的好文章,拿着它夸耀为稀世珍宝。早晨吟诵忘了太阳西斜,晚上吟诵忘了天色昏暗。我本想发声推荐你,自笑自己不够分量,就不多说了。

作者简介

曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

古诗 451名句 909