借亭观鱼古诗译文
鉴赏全文
春日和煦,阳光明媚,海棠花还未凋谢,春光正盛。我与客人一同走过借亭的西边,平坦的沙地上,每一步都仿佛有芳草生长。清澈见底的潭水,阳光直透水底,游鱼如同散落在空中的雪花。我在此流连徘徊,想坐下又不忍离去,只是遗憾“借亭”这个名字终究是借来的。有名无亭,这“名”便是虚假的;然而无论是真是假,在永恒的自然面前都如同尘土草芥。回想去年今日,在苏公堤上,看到的尽是达官贵人装饰华美的车马。
春日和煦,阳光明媚,海棠花还未凋谢,春光正盛。我与客人一同走过借亭的西边,平坦的沙地上,每一步都仿佛有芳草生长。清澈见底的潭水,阳光直透水底,游鱼如同散落在空中的雪花。我在此流连徘徊,想坐下又不忍离去,只是遗憾“借亭”这个名字终究是借来的。有名无亭,这“名”便是虚假的;然而无论是真是假,在永恒的自然面前都如同尘土草芥。回想去年今日,在苏公堤上,看到的尽是达官贵人装饰华美的车马。