侠客行古诗译文

万里之遥的金微山道，如今防备秋日入侵的形势已大不相同。
秦地的城池时常需要借重良将，汉家的女子年年被迫和亲。
落日中传来《折杨柳》的笛曲，沙场征战的遗恨无穷无尽。
不要只收复张掖以北，却又再次丢失酒泉以东。
天子匆忙地推车拜将，将军立誓要挂弓停战（意为彻底平定边患）。
用黄金装饰马鞍，用白玉点缀弓梢。
豪迈之气如同天山的积雪，边塞之声好似瀚海的狂风。
将士们生死只被大义所激励，部下个个都是骁勇的英雄。
羌笛声回荡在青草之地，燕地悲歌感动了天上的白虹。
军营上空月晕被冲散，战胜之后贺兰山为之空旷。
一直打到匈奴单于的北方，在沙漠边塞中纵横驰骋。
这才知道魏绛的和解政策是怯懦，何必夸赞贰师将军李广利的战功。
在蒲昌海洗净铠甲，在苜蓿峰展示军威。
骑着驰归的大宛骏马，每一匹都像出自渥洼的神龙。
封赏的城邑连接着京城洛阳，画像被列入功臣位列上公。
好男儿洗雪国家的耻辱，其志向并不在于将敌首悬于藁街示众这样的封赏。