仙都山古诗译文

人世间有三十六处洞天福地，缙云仙都山位列第二十九区。古树高耸入云，架起云雾缭绕的屋舍，这汇聚了仙灵真迹的地方被称作“仙都”。独立的石峰如墙壁般矗立，高达三千尺，凌空耸立，青翠挺拔，傲然孤绝。仰望那绝顶之处，在烟云缭绕之际，传说曾盛开莲花，得名“鼎湖”。旧时相传轩辕黄帝曾在此停车驻跸，驾着云车风马途经此处。石制的丹釜和修炼的灶台炼成了丹砂，乘龙飞升帝乡仙境不过顷刻之间。紫虚仙境、碧落天空超脱尘世，侍从之臣却无路攀附皇帝的龙须。唐朝天子是仙人李耳的后裔，其德行感通上天之心，招来祥瑞的符应。吉祥的云烟和嘉瑞之气如卿云遍布，山中的欢呼声仿佛在祝颂“万岁”九遍。步虚山与它相对而立，云雾时断时续，东西两山互相称说，高低各有不同。溪涧边的幽静小径可登鸟道，上方有镜岩如同方壶仙山。岩洞中的钟乳水滴沥于石缝之间，滴水穿石形成如仰盂般的穴窝。泉水一昼夜能涌出一斛半，涝时不泛滥，旱时不枯竭。唐代诗人陆龟蒙曾记载周景复此人，乃是辟谷食霞、信奉黄老之道的隐士。他栖真修道，妙悟玄理，如参加悬珠法会，在此隐居了八十多年。千古以来沧海桑田变化寥寥，仙人的踪迹渺远，不知是否还有留存。石门山的瀑布虽然也说壮美，但此间的殊胜景致实在难以与之等同。这独特的大自然汇聚了天地神秀，即便是顾恺之那样的丹青妙手也难以描绘。