月出东林客窗上疑梅花影古诗译文
出自《月出东林客窗上疑梅花影》,作者吴莱
鉴赏全文
凛冽的北风从何处吹来,带来了寒梅的绽放?江水悠悠流淌,路途遥远而渺茫。遇到这花影却不言语,怀疑是见到了故人;对着这并非真实的影子,原来是因为月光。
纵使没有真实的梅花,这意境也与之相同;谁又知道,这影子连同它的颜色,都归于空无。回头望去,已看不见东林寺旁的树木,但这眼前的幻境,却胜过罗浮山那场缥缈的梦。
出自《月出东林客窗上疑梅花影》,作者吴莱
凛冽的北风从何处吹来,带来了寒梅的绽放?江水悠悠流淌,路途遥远而渺茫。遇到这花影却不言语,怀疑是见到了故人;对着这并非真实的影子,原来是因为月光。
纵使没有真实的梅花,这意境也与之相同;谁又知道,这影子连同它的颜色,都归于空无。回头望去,已看不见东林寺旁的树木,但这眼前的幻境,却胜过罗浮山那场缥缈的梦。