梅村先生枉驾相访,酒间商榷绥寇纪略,有感赋此古诗译文
出自《梅村先生枉驾相访,酒间商榷绥寇纪略,有感赋此》,作者钱曾
鉴赏全文
那些遥远如影的往事我始终未能忘怀,承蒙您郑重地停下车驾,前来探访我这简陋的居所。席间您借箸指画,谈论用兵方略,仿佛山峦聚米成图;我们举杯对饮,笑谈世事变迁,如同沧海化为桑田。遥想当年秦地关隘战火纷飞,鹿走中原;此刻吴地园林中,乌鸦啼叫,夜霜正寒。您指点着旧日都城的方向,往事历历在目,令人愁绪满怀。为了您(的到访和交谈),我心中被触动的憾恨,偏偏格外深长。
出自《梅村先生枉驾相访,酒间商榷绥寇纪略,有感赋此》,作者钱曾
那些遥远如影的往事我始终未能忘怀,承蒙您郑重地停下车驾,前来探访我这简陋的居所。席间您借箸指画,谈论用兵方略,仿佛山峦聚米成图;我们举杯对饮,笑谈世事变迁,如同沧海化为桑田。遥想当年秦地关隘战火纷飞,鹿走中原;此刻吴地园林中,乌鸦啼叫,夜霜正寒。您指点着旧日都城的方向,往事历历在目,令人愁绪满怀。为了您(的到访和交谈),我心中被触动的憾恨,偏偏格外深长。