答柳柳州食虾蟆古诗注解
鉴赏全文
- 虾蟆：此处泛指蛙类，可能特指一种可食用的蛙。
- 校（jiào）：计较，较量。
- 脊皴皰（jǐ cūn pào）：背上的皱纹和疙瘩。皴，皮肤因受冻或风吹而干裂；皰，同“疱”，皮肤上长的像水泡的小疙瘩。
- 泞淖（nìng nào）：泥沼，泥泞的洼地。
- 周公所不堪，洒灰垂典教：典故，传说周公（或孔子）厌恶虾蟆的叫声，令人洒灰驱赶，并立为礼制。垂，流传。典教，典章教化。
- 叵（pǒ）堪：不可忍受。叵，“不可”的合音。
- 端能：真能，简直能。
- 仍工：还擅长。工，善于。
- 虽蒙勾践礼：典故，传说越王勾践伐吴时，见路上发怒的青蛙，便停车致敬，以激励士卒的勇气。
- 大战元鼎年：汉武帝元鼎年间（前116-前111年）有多次对外战争，如征南越等。此处借古喻今，或暗指虾蟆（喻指某种势力）在争斗中的结局。
- 败桡（náo）：失败，挫败。桡，弯曲，引申为屈服。
- 钓罩：捕鱼的工具，钓竿和竹笼。此处代指渔猎的雅事。
- 猎较：古代风俗，打猎时争夺猎物，用以祭祀。后泛指争夺、竞逐，或指随俗从众。《孟子·万章下》有提及，孔子亦从“猎较”之俗。
- 全身斯为孝：保全自身，这就是孝道。源自《孝经》“身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也”。此处有随俗自保的意味。
- 回棹（zhào）：掉转船头。棹，船桨，代指船。此处喻指（希望友人）改变想法或行为，回归（中原文化习俗）。
