奉和圣制送张说上集贤学士赐宴古诗译文

在宫中开启修撰文籍的盛事，更改书院的名称并加以褒扬。朝廷要位征召杰出的人才，集贤书院正是为了应和国家的英华。皇帝开盛大的宴会赋诗，赐予的美酒如同流霞般醇美。云彩散去，金色的宫殿更加明亮；池水荡开，映照着洁白的沙石。宫中的墙垣留住归巢的鸟儿，温树飘落下剩余的花朵。承蒙这天子恩光的照耀，我怀着感激之情，在夕阳西下时沉醉而归。