次韵子瞻望湖楼上五绝古诗译文
出自《次韵子瞻望湖楼上五绝》,作者苏辙
鉴赏全文
想要欣赏西湖两岸的青山,便悠闲地躺在湖上的木兰船中随波漂流。湖光山色随着船行而不断变换,更遇上阴晴不定、快要下雨的天气。
眼看西湖美景却不能时常前来,堆积如山的公文案牍拨开又合上。屈指一算,三年任期即将结束,从今往后还能再来几回呢?
想买下湖光山色却遗憾没有钱财,暂且对着玉盘中的美食尽情饮酒。菱角和鸡头米(芡实)应当已经结满,蟹螯和马颊鱼更要多品尝。
整日拿着短桨在清澈的水波中划行,早已忘记了车马奔驰、高官显贵的奔波。秋风起时且品尝鲜美的鲈鱼,洛阳的那些学子们还不必招揽。
久留朝廷市井常常嫌其喧闹,放弃官场隐退江湖也未必真正清闲。一叶孤舟粗略游遍千顷波浪,乘着竹轿也走不尽百重青山。