次韵子瞻望湖楼上五绝
苏辙 〔宋朝〕
欲看西湖两岸山，卧乘湖上木兰船。
湖山已自随船改，更值阴晴欲雨天。
眼看西湖不暂来，簿书无算拨还开。
三年屈指浑将尽，记取従今得几回。
湖山欲买恨无钱，且尽芳樽对玉盘。
菱角鸡头应已压，蟹螯马颊更勤餐。
终日清漪弄短桡，久忘车乘走翘翘。
秋风且食鲈鱼美，洛下诸生未可招。
滞留朝市常嫌闹，放弃江湖也未闲。
孤舫粗穷千顷浪，肩舆未尽百重山。
古诗译文
想要欣赏西湖两岸的青山，便悠闲地躺在湖上的木兰船中随波漂流。湖光山色随着船行而不断变换，更遇上阴晴不定、快要下雨的天气。
眼看西湖美景却不能时常前来，堆积如山的公文案牍拨开又合上。屈指一算，三年任期即将结束，从今往后还能再来几回呢？
想买下湖光山色却遗憾没有钱财，暂且对着玉盘中的美食尽情饮酒。菱角和鸡头米（芡实）应当已经结满，蟹螯和马颊鱼更要多品尝。
整日拿着短桨在清澈的水波中划行，早已忘记了车马奔驰、高官显贵的奔波。秋风起时且品尝鲜美的鲈鱼，洛阳的那些学子们还不必招揽。
久留朝廷市井常常嫌其喧闹，放弃官场隐退江湖也未必真正清闲。一叶孤舟粗略游遍千顷波浪，乘着竹轿也走不尽百重青山。
作者信息
苏辙（1039—1112年），字子由，汉族，眉州眉山（今属四川）人。嘉祐二年（1057）与其兄苏轼同登进士科。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州复太中大夫，又降居许州，致仕。自号颍滨遗老。卒，谥文定。唐宋八大家之一，与父洵、兄轼齐名，合称三苏。古诗数量：苏辙全部诗词(2081首)名句数量：苏辙经典名句(3776条)