次韵君复七兄见赠古诗译文
出自《次韵君复七兄见赠》,作者张耒
鉴赏全文
年纪渐长才懂得,山林与朝市其实并无差别,一叶扁舟漂泊江湖,又有谁来问我的行止呢?
长长的淮河上,连续十日风浪卷起沙土,春风正搅动着深水中骊龙的沉睡。
幽居之人用轻柔的话语消磨漫长的白日,不顾泥泞携手同游,来到林间的古寺。
在座的人知道兄长您生病应当已痊愈,因为您的眉宇间弥漫着一片祥和的佳气。
华池中的神酒不必刻意清醒,人生和乐舒畅之时,自然会忘记形骸的存在。
扶持阴德,鬼神自会护佑;洗除世俗的牵累,烦恼自然变得轻微。
我向东归来,自惭双鬓已经斑白;与您相逢,唯独觉得两眼格外明亮。
谈论诗歌,依然喜爱平淡的生活;学道已久,只叹息那虚闲的名声。
可叹我在尘世中耗费了无数昏晨,自怜像卞和、像自己一样闻道太晚。
想要询问那仆仆的仙人求得还丹,更愿伴着一间茅庵,腾腾地酣睡。
春夜阴沉,月色朦胧,我们激烈地谈论直到蜡烛燃尽,酒杯也已空空。
将来有一天再次重逢这位庞处士,或许还能与世俗之人相同吗?