奉酬新剑南守朱叔止次旧韵宠寄之什古诗译文
鉴赏全文
您手持竹使符，前往剑南（今四川一带）担任太守，施行教化；政绩卓著，必定不需要等满一年就能大见成效。
就像当年的朱买臣被任命为会稽太守一样，您不过是暂时屈就这一职位；不久之后，您就会像长倩那样，迅速升迁，进入朝廷担任高官（如廷尉）。
下棋的技艺即使再高超，也还能找到对手与之抗衡；但诗歌创作的领域极为高深，想要达到同样的高度或与之比肩，却非常困难。
我们两家世代交好，情谊深厚，没有一丝一毫的嫌隙；那些不中听的、恶意中伤的话语，应当深藏起来，不要到处传播。
作者简介
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。嘉泰四年（1204年），卒于庐陵，赠太师。开禧三年（1207年），赐谥文忠，宁宗亲书“忠文耆德之碑”。周必大工文词，为南宋文坛盟主。与陆游、范成大、杨万里等都有很深的交情。著有《省斋文稿》、《平园集》等80余种，共200卷。