东郊田园(四首)·二古诗译文

出自《东郊田园(四首)·二》,作者顾璘

鉴赏全文

漫步在龙山脚下,石雕的马匹高高耸立,形态嶙峋。它们荒芜地湮没在田野旁边,行列也已经不再整齐。不知道这是哪个朝代的陵墓,感叹之余,泪水沾湿了衣襟。感慨往昔六朝更迭之时,华丽的宫殿如同架在天空的银河。勇猛如虎的君主们都是英明的开拓者,气概如鹰扬的臣子们都是显贵的重臣。他们目光回眸能耀亮白日,吐出的气概能贯穿青天。看见他们的人总是惊退躲避,更何况是托付交情亲近呢?哪曾想百世之后,至亲骨肉也化作了飞扬的尘土。砍柴放牧的人无人禁止(进入墓地),姓名也早已被埋没。想到这些便返回田舍,只见秫酒正散发着醇美的芳香。倒满酒壶暂且一醉,昏然忘却了自身的存在。

作者简介

顾璘

顾璘(1476~1545)明代官员、文学家。字华玉,号东桥居士,长洲(今江苏省吴县)人,寓居上元(今江苏省南京市),有知人鉴。弘治间进士,授广平知县,累官至南京刑部尚书。少有才名,以诗著称于时,与其同里陈沂、王韦号称“金陵三俊”,后宝应朱应登起,时称“四大家”。著有《浮湘集》、《山中集》、《息园诗文稿》等。其曾评注杨士弘《唐音》。

古诗 126名句 247