奉和对山僧(一作同杜相公对山僧)古诗译文
鉴赏全文
衙门中的官吏已经散去,重重大门紧紧关闭;僧人前来拜访,我也关上小阁,享受这片刻的悠闲。
虽然身在偏远之地,心思却飞向了朝廷的北阙;而春天的意趣,则寄托在东山的幽静之中。
青草在明媚的春光里肆意生长,黄莺在寂静的禅院中婉转啼鸣。
美好的时光终究无法挽留,只留下满怀的惆怅,目送暮色中的飞鸟归去。
衙门中的官吏已经散去,重重大门紧紧关闭;僧人前来拜访,我也关上小阁,享受这片刻的悠闲。
虽然身在偏远之地,心思却飞向了朝廷的北阙;而春天的意趣,则寄托在东山的幽静之中。
青草在明媚的春光里肆意生长,黄莺在寂静的禅院中婉转啼鸣。
美好的时光终究无法挽留,只留下满怀的惆怅,目送暮色中的飞鸟归去。